بنود إتفاقية أضنة 1998

إتفاقية أضنة من اجل تطبيع العلاقات التركية السورية 

بنود إتفاقية أضنة 20 اكتوبر 1998 

1. من الان وصاعدا, اوجلان ليس في سوريا وهو بالتأكيد لن يسمح له بالدخول الى سوريا

2. لن يسمح لعناصر حزب العمال الكردستاني في الخارج بدخول سوريا.

3. يمنع انشاء او تنشيط معسكرات لحزب العمال الكوردستاني داخل الاراضي السورية

4. اعضاء حزب العمال الكوردستاني المعتقلين والمحيلين الى المحكمة يتم إعداد لوائح متعلقة باسمائهم ويتم تقديمها الى الجانب التركي

5. إن سوريا، وعلى أساس مبدأ المعاملة بالمثل، لن تسمح بأي نشاط ينطلق من أراضيها بهدف الإضرار بأمن واستقرار تركيا. كما ولن تسمح سوريا بتوريد الأسلحة والمواد اللوجستية والدعم المالي والترويجي لأنشطة حزب العمال الكردستاني على أراضيها.

6. تصنف سوريا حزب العمال الكردستاني على أنه منظمة إرهابية. كما وتحظر أنشطة الحزب والمنظمات التابعة لها على أراضيها، إلى جانب منظمات إرهابية أخرى.

7. لن تسمح سوريا لحزب العمال الكردستاني بإنشاء مخيمات أو مرافق أخرى لغايات التدريب والمأوى أو ممارسة أنشطة تجارية على أراضيها.

8. لن تسمح سوريا لأعضاء حزب العمال الكردستاني باستخدام أراضيها للعبور إلى دول ثالثة.

9. ستتخذ سوريا الإجراءات اللازمة كافة لمنع قادة حزب العمال الكردستاني من دخول الأراضي السورية ، وستوجه سلطاتها الى النقاط الحدودية لتنفيذ هذه الإجراءات.

من اجل ضمان تنفيذ النقاط المذكورة اعلاه 

      1- وضع خط اتصال ساخن بين السلطات الأمنية العليا لدى البلدين.

      2- اقترح الجانب التركي انشاء نظام من  شانها تحسين اجراءات المراقبة الامنية بهدف مكافحة الارهاب, والجانب  

      السوري سيقدم الاقتراح الى سلطاته للحصول على الموافقة وسيتم الرد باقرب وقت. 

     3- اتفق الجانبان ،التركي والسوري، ويتوقف ذلك على الحصول على موافقة لبنان، على تولي قضية مكافحة حزب

     العمال الكردستاني في إطار ثلاثي.

     4-يلتزم الجانب السوري باتخاذ الاجرءات اللازمة لتنفيذ النقاط المذكورة وتحقيق نتائج ملموسة 1

سوريا لم تعطِ في الأساس قاعدة لرئيس حزب العمال الكردستاني عبدالله أوجلان . أن الأزمة العام 1998 لم تحل نتيجة التهديد العسكري التركي، وتركيا لم ترسل حينها أية فرقة عسكرية إلى الحدود مع سوريا. ذلك خلق نقاشاً داخل سوريا بشأن ما إذا كانت هذه المسألة مهمة إلى درجة خسارة الشعب التركي.  وكان الجواب عندنا: لا.. إن اتفاق أضنة 1998 مرتبط بهذا وليس بأي شيء آخر.
الرئيس السوري السابق حافظ الاسد 2

المصدر 1: /bit.ly/Adana1
المصدر 2 : /bit.ly/Adana2

حراس القرى في المناطق الكوردية

بالتركية Korucular "قروجلار-قروجي" وبالكوردية Cerdewan ولكن يعرفون في الشارع الكوردي باسم cehş او xwefiroş وبالعربية حراس القرى هي تشكيلات من العصابات المدنية المسلحة و الغير منظمة غالبيتها من ابناء القرى الكوردية1 مع نسبة من الاتراك2 والشركس3 والاوزبك4 القيرغيز5 وظفتهم الدولة التركية كقوة عسكرية رديفة الى جانب الجيش التركي تنشط في المناطق الكوردية مهمتها المشاركة مع الجيش التركي في عملياتها العسكرية ضد حزب العمال الكوردستاني, ولا يخدمون في الجيش النظامي. تم تأسيسها في العام 1985 من قبل الدولة التركية وتحت اشراف رئيس الجمهورية توروغوت اوزال وكان لها دور فعال في المعارك كونهم يستطيعون التكلم الكوردية ويعرفون المنطقة6
, تم تجنيد حوالي المئة الف عنصر منذ تأسيسها ولازال لها تواجد في المناطق الكوردية, وهي بحسب عدد من منظمات حقوق الانسان متورطة في العديد من جرائم القتل والتعذيب وحرق قرى الكورد الذيين يرفضون الانضمام الى "حراس القرى" ومنع عودة الكورد المهجرين قسرياً7....الخ

حراس القرى في المناطق الكوردية - قروجي 

المصادر: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7

من هم الكورد الكاردوخ ؟

هي مجموعة من القبائل الميدية "بحسب Arshak Safrastian" التي رفضت حكم الاخمينيين وتحصنت في السلسلة الجبلية التي تقع غرب بحيرة اورمية المنطقة التي تعرف اليوم بجبال قنديل-المقر الحالي لحزب العمال الكوردستاني ذكر المؤرخ التاريخي الاغريقي Xenophon في كتابه The Anabasis ان الامير الفارسي كورش الاصغر في العام 401ق.م قام باستدعاء اكثر من 10 الاف مرتزق اغريقي"يوناني" لمساعدته في الثورة على اخيه أردشير الثاني "Artaxerxes II" وفي معركة Cunaxa قتل كورش الصغير مبكرا, وجرح حينها مقاتل اغريقي"يوناني" فقط ولم تتجرأ القوات الفارسية على أن تهاجم الاغريقيين, قام الاغريق بعرض خدماتهم على بعض القادات الفرس مثل Tissaphernes لمساعدتهم ضد اردشير ولكنهم لم يقبلوا والمقاتلين الاغريق ايضا رفضوا الاستستلام ولكن في النهاية قرروا الرجوع الى الاغريق وفي طريق الرجوع اشتبك المقاتلين الاغريقيين بقيادة الاسبارتي Clearchus مع شعب يدعى "Kardoûkhoi" في ارض Corduene لقد تم سحقهم من قبل الكاردوخ وتعرضوا لهزيمة كبيرة الى ان تمكن البعض منهم بالهرب و الوصول الى البحر اسود.

Kardoûkhoi الكاردوخ

تابع القراءة  جبال قنديل 

من هو الشاعر الكوردي أحمد خاني

أحمد خاني, بالكوردية Ehmedê Xanî كاتب وشاعر وفلكي وفيلسوف كوردي ولد في العام 1650 بمحافظة هكاري بكوردستان تركيا "شمال كوردستان-باكور" كان يتقن الكوردية-الكورمانجية والعربية والفارسية قام باعداد عدة اعمال ادبية مثل كتاب "Nûbihara Biçûkan" قاموس عربي-كوردي وكتاب " Eqîdeya Îmanê " اي عقائد الايمان وهي عبارة عن شعر ونثر يشرح من خلالها عقائد الاسلام الخمسة من اشهر: ملحمة ممو زين Mem û Zîn الشعرية في العام 1692 توفي في 1707 بمنطقة Doğubayazıt بمحافظة آغري Ağrı في كوردستان تركيا "شمال كوردستان-باكور" .
الابيات المذكورة في الصورة ادناه مأخوذة من قصيدة ممو زين يظهر احمد خاني من خلالها نزعته القومية بشكل واضح
 احمد اخاني قبل اكثر من ثلاثة قرون يدعوا الشعب الكوردي الى التوحد ويرا انها الطريقة الوحيدة لكي يكونوا اصحاب دولة وعلم ومعرفة, اسياد انفسهم مستقلين عن الغرباء بل لكان هؤلاء الغرباء تحت خدمتهم.
الامر الذي يزيل شكوك وجود هذه الابيات اصلا او احتمالية اقحامها حديثا من قبل البعض..ألخ هو وجود هذه الابيات ذاتها في النسخة الاشكالية الموجودة بحوزة المستشرقة الروسية Margaret Rudenko والتي اعتمدت على تسع مخطوطات مختلفة تعود أقدم واحدة منها إلى 1731-1732 أي قبل ظهور القومية بمعناها الحديث في الشرق الأوسط !
الكورد كانو يسمون كل المحتلين القادمين من الغرب بالروم و كلمة العجم يشير بها الى الفرس

 Ahmad Khani - أحمد خاني - Ehmedê Xanî

ماذا تعني اللاحقة ستان (STAN) وما هو اصلها

كوردستان, طاجيكستان, باكيستان, افغانستان, بلوشستان, ارمنيستان, عربستان"السعودية" كازغستان, قيرغيرستان

ماذا تعني اللاحقة ستان (STAN) وما هو اصلها

أين يصنف حزب العمال الكوردستاني كتنظيم ارهابي

أين يصنف حزب العمال الكوردستاني كتنظيم ارهابي 

أبرز القوات العسكرية الكوردية المتواجدة على امتداد جغرافية كوردستان

البيشمركه اي الفدائي, مصطلح بدأ استخدامه رسميا منذ العام 1946 وكانت التسمية الرسمية لمقاتلي جمهورية مهاباد, اصبحت لاحقا لقب يطلق على معظم المجموعات الثورية الكوردية على امتداد جغرافية كوردستان, اليوم تطلق التسمية رسميا على مقاتلي باشور"اقليم كوردستان"
 قوات حماية الشعب HPG, وهي قوة مسلحة تابعة لحزب العمال الكوردستاني PKK يعرف مقاتليهم اوساط المجتمعات الكوردية باسم Gerilla بدأت اولى عمليتها العسكرية ضد الجيش التركي في العام 1984 وتصدت لاكثر من 7 حملات عسكرية خاضها الجيش التركي ضدهم على مدا 40 عام
حزب الحياة الحرة الكوردستاني PJAK امتداد لمقاتلي HPG في كوردستان-ايران "روجهيلات" وتتبع لنفس نهج حزب العمال الكوردستاني PKK بدأت عمليتها العسكرية ضد الحكومة الايرانية منذ العام 2004, وايضا يوجد بيشمركة حزب الديمقراطي الكردستاني-ايران PDKI وهي متواجدة منذ العام 1967, شاركت في الثورة ضد الدكتاتور محمد رظا بهلوي وتابعت عملياتها ضد حكومة خامنئي
 وحدات حماية الشعب YPG, قوة عسكرية كوردية ظهرت اثناء الحرب الاهلية السورية في العام 2011 بدات نشاطاتها بطرد بقايا قوات النظام السوري من المناطق الكوردية ومن ثم برز اسمها على الساحة الكوردية بعد انتصارها على جبهة النصرة وطردها من مدينة "سري كاني " برزت بشكل اكبر على الساحة السورية والدولية بعد انتصارها في معركة كوباني ضد تنظيم داعش واسقاطها لعاصمتهم "مدينة الرقة" وحمايتهم للمدنيين و تحريرهم لالاف الكيلومترات من نفس التنظيم.

أبرز القوات العسكرية الكوردية المتواجدة على امتداد جغرافية كوردستان 

سجن ديار بكر - Diyarbakir Cezaevi

سجن ديار بكر او بالتركية Diyarbakir Cezaevi واحدة من اخطر السجون واكثرها وحشية في العالم, تم فيها ارتكاب جميع انواع الجرائم الفردية والجماعية بحق المساجين من اعدام وممارسة لاسوء انواع التعذيب, لقى المئات من أبرز المناضلين والثوار الكوردستانيين والارمن وغيرهم حتفهم في هذا السجن, تم بنائه في العام 1980 ويتكون من القسم E ولديه القدرة لاستيعاب 744 سجينها والقسم D ويستوعب 688 سجينا.

سجن ديار بكر - Diyarbakir Cezaevi

تركيا دولة قامت على جماجم الابرياء

تركيا دولة قامت على جماجم الابرياء 

فيلم الطريق - Yol

من هو شفان برور

من هو شرفان برور 

من هي شيهربانا

من هي شيهربانا 

من هو مراد بكداش

مراد بكداش 

من هو مظلوم دوغان

من هو مظلوم دوغان 

من هو معصوم قورقماز

من هو معصوم قورقماز 

ليس لغير الاتراك الا ان يكونو عبيد - ثورات الكورد

ليس لغير الاتراك الا ان يكونو عبيد - ثورات الكورد 

ثورة شيخ سعيد بيران 1925

الثورة الكوردية في ديرسم - شيخ معلي رضا

ثورة الكورد في جبال ارارات - احسان نوري باشا

خان كال - كنجال - Kengal

كنجال

تنظيم جتيم Jtem وتنظيم Mit التركي - تشكيلات المخابرات التركية

تشكيلات المخابرات التركية

شفان برور - Şivan Perwer

[soundcloud src="327688766"][/soundcloud]

شاعر ومغني وثائر كوردستاني, بل يعتبر اشهر مغني كوردي على الاطلاق.
الكثير من ابناء الشعب الكوردستاني يعتبره ثورة بحد ذاتها 
في حين يرد شفان وبكل تواضع

" أنا لم أحدث ثورة موسيقية بل أنا (كومبارس) أحدثته ثورة شعبية."

ولادته وتعليمه:
اللقب: شفان برور " Şivan Perwer "
الاسم الحقيقي : اسماعيل ايغون 
ولد إسماعيل آيغون، وهو الاسم الذي سُجّل به شفان برور في دائرة الأحوال المدنيّة، في قرية “سورك” أو سورج "Sewreg" بالكوردية, التابعة لمدينة أورفا (الرّها) في كردستان التركيّة يوم 23 سبتمبر من عام 1955، لأبوين كوردييّن.
وتابع تعليمه، ضدّ رغبة والده في أن يكون مزارعا مثله، حتّى أنهى المرحلة الابتدائيّة بتفوق، ثمّ انتقل إلى مدينة أورفا كي يدرس هناك بقيّة المراحل التعليميَة.

“كان عليّ أن أعمل في مهن كثيرة منذ الثالثة عشرة من عمري، كي لا أشاهد نظرة العتب الكرديّة القاسية في عيني والدي، لأنّني ركلتُ نصائحه وعمله وعمل أجداده في الزراعة”

شفان واسمه الأصلي إسماعيل آيغون، وقف ضد رغبة والده في أن يكون فلاحا مثله، وقاوم ضغوط الحياة من أجل أفكاره المختلفة، فظل يرعى الغنم ليلا ويدرس نهارا
ومن أجل ذلك، ومن أجل أقدار يجهلها مراهق في ذلك العمر، سيعمل شفان برور، الراعي المخلّص بالكرديّة، في عدّة مطاعم ومصانع ليستطيع أن ينفق أثناء دراسته بعيداً عن دعم العائلة. وليُكمل دراسته الجامعيّة في الرياضيّات والجيولوجيا، وليس في كليّة الموسيقى التي أتقنها لوحده، في العاصمة أنقرة. 1

نضاله
سُئِل شفان في احدى المرات "لما لم تختر العمل في الزراعة والبقاء في القرية", فاجاب: " أريد لأغاني ان تحمل رسالة, عن شعبي وحقيقتهم ووضعهم ومعناتهم ومأساتهم الأجتماعية, أريد ان اعطي الموسيقا الكةردية وجها وهوية. أريد ان اصون شعبي عبر الموسيقا".
اول ظهور فعلي لشفان برور على الساحة الغنائية الكوردية كان في أول حفلة غنائيّة خاصّة به في عام 1970، وهو في الخامسة عشرة من عمره، عندما حضرها ما يُقارب ثلاثين ألف شخص
في تلك الأيام، ومن وقت تأسيس الجمهوريّة التركيّة على يد رئيسها الأول مصطفى كمال أتاتورك في عام 1923، كانت القوانين تحرّم الحديث باللغة الكورديّة، إذ كان من شأن ذلك تعريض المتحدّث إلى السجن وربّما الإعدام
وهذا برهان على مدا شجاعة هذا "المراهق" انذاك, بغنائه امام اكثر من 300 الف شخص باللغة الكوردية, فيتم اعتقاله من قبل الجندرمة التركية بعد ذلك.
نزل اول البوم غنائي لشفان باسم "Govenda Azadîxwazan" في عام 1975, وفي عام  1976 تصدر الأوامر باعتقاله، ومن ثمّ الحكم عليه بعقوبة الإعدام غيابيّا.
فيضطر شفان الى الخروج من تركيا وتقديم اللجوء السياسي في السويد, يحصل شفان برور بعد ذلك على الجنسية السويدية, وبعدها يفضل العيش في المانيا بسبب وجود جالية كوردية كبيرة هناك.
اشعل شفان ثورة مستعرة في قلوب جميع الكوردستانيين عبر غنائه لاحدى قصائد جكر خوين "Kine emm" و التي تتحدث عن تاريخ وحاضر ومأساة الشعب الكوردي ي باسلوب, يستحيل لاحد ان يتقنه.
شفان قام بالتبرع بعائدات الشعرات من حفلاته الغنائية لصالح اللاجئيين الكورد الذين هربو من بطش واجرام النظام الصدامي الى شمال كوردستان "باكور" 
من اشهر تلك الحفلات هي حفلة "Simple Truthh" بمعنى " الحقيقة البسيطة" التي اقيمت في المانيا وشارك فيها فنانين عالميين امثال توم جونز وجيسي كينغز وويتني هيوستن وستينغ وبيتر غابرييل وغيرهم..والتي ذهبت عائداتها انذاك كمساعدة للشعب الكوردي في أقليم كردستان
 لسنوات عديدة، مُنعت أغانيه في العراق، سوريا و تركيا لأنها باللغة الكوردية ولأنها تتحدث عن القمع الذي يتعرض له الشعب الكوردي في الشرق الأوسط. 2
شرائط أغانيه كانت تنتقل سرا باليد عبر الحدود تحت طائلة التعرض للسجن أو الموت
 تتنوع إنتاجات شڤان ما بين الألبومات، أشرطة الفيديو والوثائقيات. كما إنه ألف العديد من الكتب والمنشورات أيضا.

تلقى شڤان العديد من شهادات الدكتوراة الفخرية وجوائز موسيقية عالمية. قام بتلحين وغناء العديد من القصائد الشعرية للشاعر الكوردي الراحل جكرخوين المعروف بأشعاره حول نضال وكفاح الكورد، وكذلك عن تاريخ الكورد وثقافتهم. ذات مرة، أشار جكرخوين لشڤان برور بـ"صوت شعره". تعتبر الأغاني الكوردية من قبل البعض واحدا من العناصر الأساسية في الحفاظ على الثقافة والتاريخ الكوردي 3

المصادر
1-صحيفة العرب, نُشر في 2014/03/15، العدد: 9498، ص(15)
2-MusicMoz - Bands and Artists: P: Perwer, Sivan: Biographies
3-"Med-Music on the move: Music of immigrants in Europee"

اضغط هنا للاطلاع على اغاني شفان برور مع الكلمات

شيهريبانا كوردي

شيهريبانا كوردي

من الاسماء اللامعة والاكثر شهرة في فضاء الفن والغناء الكوردي باجزاء كوردستان الاربعة
يلقبون شيهربانا بـ Miryem Xana duyemîn-مريم خان الثانية 
نسبة الى المغنية الكلاسيكية الكوردية مريم خان
ولدت شيهريبانا عام 1973 في مدينة ازمير 
وهي في الاصل من قرية "خورسي-Xursê" التابع لمنطقة "قزلتبة-Qiziltepee" والتي تتبع لمدينة ميردين ولأن ابوها كان موظفا في الدولة, لذلك اضطرو للسفر الى مدينة ازمير...
شيهريبانا من عشيرة الاومرية  وهي عشيرة كوردية عريقة خرج منها الكثير من الاسماء الكوردية الصاعدة في مجال الغناء والموسيقى خاصتا....شيهربان بدأت الغناء في عام 1987 في المناسبات الشعبية و في المناسبات الخاصة بالعائلة والعشيرة 
عندما كان عمرها 13 سنة...حازت شيهريبانا على المركز الاول في احدى المسابقات الموسيقية التي اُقيمت في مدينة ازمير ولقد اُختيرت من بين اكثر من 32 شخص اخر شاركو في المسابقة 
الاغنية التي غنتها ذلك اليوم كانت باللغة التركية واسمها (Ben Dogarken Aglamişimm -عندما اتيت الى الحياة)
 تتميز معظم اغاني شيهربان بالدعوة الى الوحدة الكوردية والتغني بجمال كوردستان وايضا غنت عن المأسي الكوردية وعن حال الشعب الكوردي الذي تجزء ارضه الى اربعة اقسام...الخ
قامت بالغناء لاحقاً مع العديد من الفنانين الكورد منهم شفان برور, مراد بكداش...الخ" 
 تقول شيربان غن الاغاني الكوردية الكلاسيكية..."انه عند غناء اية اغنية كوردية كلاسيكية فيجب اعطائها قيمتها الحقيقة وغنائها بشكل صحيح وان لم تستطيعو فلا تغنوها من الاساس" 
ظهورها الفعلي في الساحة الغنائية الكوردية بدأ في عام 1991 حيث نشرت اُغنيتها الاولى باسم "Ez keçim keça Kurdanim- انا ابنة الكورد" 
 بعد ذلك ذاع صيتها عابراً الحدود الى جميع اجزاء كوردستان

من اغانيها 

[soundcloud src="324745250"][/soundcloud]

[soundcloud src="324745210"][/soundcloud]

[soundcloud src="324745147"][/soundcloud]

[soundcloud src="324745089"][/soundcloud]

[soundcloud src="324745007"][/soundcloud]

المصدر 
اعداد: Hassan Rame